[et_pb_section bb_built=”1″][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.8″ text_font_size=”12px” text_font_size_phone=”10px” text_font_size_last_edited=”on|phone”]<\/p>\n
Varovanje podatkov<\/strong><\/p>\n Splo\u0161ne informacije<\/p>\n Naslednje opombe nudijo preprost pregled, kaj se zgodi z va\u0161imi osebnimi podatki, ko obi\u0161\u010dete na\u0161o spletno stran. Osebni podatki so vsi podatki, s katerimi se lahko osebno identificirate. Podrobne informacije o temi varstva podatkov najdete v na\u0161i izjavi o varstvu podatkov, navedeni pod tem besedilom.<\/em><\/p>\n Zbiranje podatkov na na\u0161i spletni strani<\/p>\n Kdo je odgovoren za zbiranje podatkov na tej spletni strani?<\/p>\n Obdelavo podatkov na tem spletnem mestu izvaja upravljavec spletnega mesta. Njihove kontaktne podatke najdete v impresumu te spletne strani.<\/em><\/p>\n Kako zbiramo va\u0161e podatke?<\/p>\n Po eni strani se va\u0161i podatki zbirajo, ko nam jih sporo\u010dite. To so lahko na primer podatki, ki jih vnesete v kontaktni obrazec. <\/em>Druge podatke na\u0161i IT sistemi samodejno zabele\u017eijo, ko obi\u0161\u010dete spletno stran. To so predvsem tehni\u010dni podatki (npr. internetni brskalnik, operacijski sistem ali \u010das ogleda strani). Ti podatki se zbirajo samodejno, takoj ko vstopite na na\u0161e spletno mesto.<\/em><\/p>\n Za kaj uporabljamo va\u0161e podatke?<\/p>\n Del podatkov se zbira za zagotovitev, da je spletno mesto brez napak. Druge podatke lahko uporabite za analizo va\u0161ega vedenja uporabnikov.<\/em><\/p>\n Kak\u0161ne pravice imate glede svojih podatkov?<\/p>\n Kot posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, imate naslednje pravice:<\/em> Orodja za analizo in orodja tretjih oseb<\/p>\n Ko obi\u0161\u010dete na\u0161o spletno stran, je mogo\u010de statisti\u010dno oceniti va\u0161e vedenje pri brskanju. To se v glavnem izvaja s pi\u0161kotki in tako imenovanimi analiznimi programi. Analiza va\u0161ega vedenja pri brskanju je obi\u010dajno anonimna; ni vas mogo\u010de izslediti. Tej analizi lahko nasprotujete ali jo prepre\u010dite, \u010de ne uporabljate dolo\u010denih orodij. Podrobnosti najdete v na\u0161i izjavi o varstvu podatkov pod naslovom \u00bbModuli tretjih oseb in orodja za analizo\u00ab. Tej analizi lahko ugovarjate. O mo\u017enostih ugovora vas bomo obvestili v tej izjavi o varstvu podatkov.<\/em><\/p>\n Splo\u0161ne informacije in obvezne informacije<\/strong><\/p>\n Zasebnost<\/p>\n Upravljavci te strani jemljemo varstvo va\u0161ih osebnih podatkov zelo resno. Va\u0161e osebne podatke obravnavamo zaupno in v skladu z zakonskimi predpisi o varstvu podatkov in to izjavo o varstvu podatkov. \u010ce uporabljate to spletno mesto, se zbirajo razli\u010dni osebni podatki. Osebni podatki so podatki, s katerimi se lahko osebno identificirate. Ta izjava o varstvu podatkov pojasnjuje, katere podatke zbiramo in za kaj jih uporabljamo. Pojasnjuje tudi, kako in za kak\u0161en namen se to zgodi. Poudarjamo, da ima prenos podatkov na internetu (npr. pri komunikaciji po e-po\u0161ti) lahko varnostne vrzeli. Popolna za\u0161\u010dita podatkov pred dostopom tretjih oseb ni mogo\u010da.<\/em><\/p>\n Opomba o odgovorni osebi<\/p>\n Odgovorna oseba za obdelavo podatkov na tej spletni strani je:<\/em><\/p>\n Okvirjanje slik<\/em> Telefon: 041 661 271<\/em> Dav\u010dna \u0161tevilka: 28024753<\/em> Odgovorni organ je fizi\u010dna ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi odlo\u010da o namenu in sredstvu obdelave osebnih podatkov (npr. imena, elektronski naslovi ipd.).<\/em><\/p>\n Preklic va\u0161ega soglasja za obdelavo podatkov<\/p>\n \u0160tevilne operacije obdelave podatkov so mo\u017ene le z va\u0161im izrecnim soglasjem. Privolitev, ki ste jo \u017ee dali, lahko kadar koli prekli\u010dete. Zadostuje nam neuradno sporo\u010dilo po elektronski po\u0161ti. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave podatkov, ki je potekala do preklica.<\/em><\/p>\n \u0160ifriranje SSL ali TLS<\/p>\n Iz varnostnih razlogov in zaradi za\u0161\u010dite prenosa zaupnih vsebin, kot so naro\u010dila ali povpra\u0161evanja, ki nam jih po\u0161ljete kot upravljavcu strani, to spletno mesto uporablja SSL oz. TLS \u0161ifriranje. \u0160ifrirano povezavo lahko prepoznate po tem, da se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz “http:\/\/” v “https:\/\/” in po simbolu klju\u010davnice v vrstici brskalnika. \u010ce je aktivirano \u0161ifriranje SSL ali TLS, tretje osebe ne morejo brati podatkov, ki nam jih posredujete.<\/em><\/p>\n Zbiranje podatkov na na\u0161i spletni strani<\/strong><\/p>\n Pi\u0161kotki<\/p>\n Nekatera spletna mesta uporabljajo tako imenovane pi\u0161kotke. Pi\u0161kotki ne po\u0161kodujejo va\u0161ega ra\u010dunalnika in ne vsebujejo virusov. Pi\u0161kotki slu\u017eijo temu, da je na\u0161a stran uporabniku prijazna, u\u010dinkovita in varna. Pi\u0161kotki so majhne besedilne datoteke, ki so shranjene na va\u0161em ra\u010dunalniku in jih shrani va\u0161 brskalnik. Ve\u010dina pi\u0161kotkov, ki jih uporabljamo, so tako imenovani \u00bbsejni pi\u0161kotki\u00ab. Po va\u0161em obisku se samodejno izbri\u0161ejo. Drugi pi\u0161kotki ostanejo shranjeni na va\u0161i napravi, dokler jih ne izbri\u0161ete. Ti pi\u0161kotki nam omogo\u010dajo, da ob naslednjem obisku prepoznamo va\u0161 brskalnik in se stran hitreje nalo\u017ei.<\/em><\/p>\n Brskalnik lahko nastavite tako, da ste obve\u0161\u010deni o nastavitvi pi\u0161kotkov in pi\u0161kotke dovolite le v posameznih primerih, izklju\u010dite sprejem pi\u0161kotkov za dolo\u010dene primere ali na splo\u0161no in aktivirate samodejno brisanje pi\u0161kotkov, ko je brskalnik zaprt. \u010ce so pi\u0161kotki deaktivirani, je lahko delovanje te spletne strani omejeno. Pi\u0161kotki, ki so potrebni za izvajanje postopka elektronske komunikacije ali za zagotavljanje dolo\u010denih funkcij, ki jih \u017eelite (npr. funkcija nakupovalne ko\u0161arice), so shranjeni na podlagi 6. odstavka 1. to\u010dka f GDPR. Upravljavec spletnega mesta ima legitimen interes za shranjevanje pi\u0161kotkov za tehni\u010dno pravilno in optimizirano izvajanje svojih storitev. V kolikor so shranjeni drugi pi\u0161kotki (npr. pi\u0161kotki za analizo va\u0161ega vedenja pri brskanju), se ti v tej izjavi o varstvu podatkov obravnavajo lo\u010deno.<\/em><\/p>\n Dnevni\u0161ke datoteke stre\u017enika<\/p>\n Ponudnik strani samodejno zbira in shranjuje podatke v tako imenovane stre\u017eni\u0161ke log datoteke, ki nam jih va\u0161 brskalnik samodejno posreduje. To so:<\/em><\/p>\n Vrsta brskalnika in razli\u010dica brskalnika<\/em> Osnova za obdelavo podatkov je 6. odstavek 1. to\u010dka b GDPR, ki omogo\u010da obdelavo podatkov za izpolnitev pogodbe ali predpogodbenih ukrepov.<\/em><\/p>\n Kontaktni obrazec<\/p>\n \u010ce nam po\u0161ljete povpra\u0161evanje prek kontaktnega obrazca, bomo va\u0161e podatke iz obrazca za povpra\u0161evanje, vklju\u010dno s kontaktnimi podatki, ki ste jih tam navedli, shranili za namene obdelave povpra\u0161evanja in v primeru nadaljnjih vpra\u0161anj. Teh podatkov ne posredujemo brez va\u0161ega soglasja. Obdelava podatkov, vnesenih v kontaktni obrazec, torej temelji izklju\u010dno na va\u0161em soglasju (\u010dlen 6(1)(a) GDPR). To soglasje lahko kadar koli prekli\u010dete. Zadostuje nam neuradno sporo\u010dilo po elektronski po\u0161ti. Preklic ne vpliva na zakonitost postopkov obdelave podatkov, ki so potekali do preklica. Podatki, ki jih vnesete v kontaktni obrazec, bodo ostali pri nas, dokler nas ne zaprosite, da jih izbri\u0161emo, ne prekli\u010dete svojega soglasja za shranjevanje ali namen hrambe podatkov ne velja ve\u010d (npr. po obdelavi va\u0161e zahteve). Obvezne zakonske dolo\u010dbe \u2013 zlasti obdobja hrambe \u2013 ostanejo nespremenjene.<\/em><\/p>\n Obdelava podatkov (podatki o strankah in pogodbah)<\/p>\n Osebne podatke zbiramo, obdelujemo in uporabljamo le, \u010de so nujni za vzpostavitev, vsebino ali spremembo pravnega razmerja (popisni podatki). To temelji na \u010dlenu 6, odstavek 1, \u010drka b GDPR, ki omogo\u010da obdelavo podatkov za izpolnitev pogodbe ali predpogodbenih ukrepov. Osebne podatke o uporabi na\u0161ega spletnega mesta (podatke o uporabi) zbiramo, obdelujemo in uporabljamo le v obsegu, ki je potreben, da uporabniku omogo\u010dimo uporabo storitve ali zara\u010dunavanje uporabniku.<\/em><\/p>\n Zbrani podatki o stranki bodo izbrisani po zaklju\u010dku naro\u010dila ali prekinitvi poslovnega razmerja. Zakonsko dolo\u010dena obdobja hrambe ostanejo nespremenjena.<\/em><\/p>\n Prenos podatkov ob sklenitvi pogodbe za spletne trgovine, trgovce in odpremo blaga<\/p>\n Osebne podatke posredujemo tretjim osebam le, \u010de je to potrebno v okviru pogodbene obdelave, na primer podjetju, ki mu je zaupana dobava blaga, ali banki, ki je odgovorna za obdelavo pla\u010dila. Kakr\u0161en koli nadaljnji prenos podatkov ne poteka ali le, \u010de ste s posredovanjem izrecno privolili. Va\u0161i podatki ne bodo posredovani tretjim osebam brez va\u0161ega izrecnega soglasja, na primer za namene ogla\u0161evanja. Osnova za obdelavo podatkov je 6. odstavek 1. to\u010dka b GDPR, ki omogo\u010da obdelavo podatkov za izpolnitev pogodbe ali predpogodbenih ukrepov.<\/em><\/p>\n Orodja za analizo in ogla\u0161evanje To spletno mesto uporablja funkcije storitve spletne analize Google Analytics. Ponudnik je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA. Google Analytics uporablja tako imenovane “pi\u0161kotke”. To so besedilne datoteke, ki so shranjene na va\u0161em ra\u010dunalniku in omogo\u010dajo analizo va\u0161e uporabe spletnega mesta. Podatki, ki jih pi\u0161kotek ustvari o va\u0161i uporabi tega spletnega mesta, se obi\u010dajno prenesejo na Googlov stre\u017enik v ZDA in tam shranijo. Pi\u0161kotki Google Analytics so shranjeni na podlagi \u010dlena 6(1)(f) GDPR. Upravljavec spletnega mesta ima legitimen interes analizirati vedenje uporabnikov, da bi optimiziral tako svojo spletno stran kot njeno ogla\u0161evanje.<\/em><\/p>\n Anonimizacija IP-ja<\/p>\n Na tej spletni strani smo aktivirali funkcijo anonimizacije IP-ja. Zaradi tega bo Google va\u0161 IP naslov skraj\u0161al v dr\u017eavah \u010dlanicah Evropske unije ali v drugih dr\u017eavah pogodbenicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, preden bo posredovan v ZDA. Le v izjemnih primerih bo celoten IP naslov poslan na Googlov stre\u017enik v ZDA in tam skraj\u0161an. Google bo v imenu upravljavca tega spletnega mesta uporabil te podatke za oceno va\u0161e uporabe spletnega mesta, za pripravo poro\u010dil o dejavnosti spletnega mesta in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z dejavnostjo spletnega mesta in uporabo interneta, upravljavcu spletnega mesta. Naslov IP, ki ga posreduje va\u0161 brskalnik kot del Google Analytics, ne bo zdru\u017een z drugimi Googlovimi podatki.<\/em><\/p>\n Vti\u010dnik brskalnika<\/p>\n Shranjevanje pi\u0161kotkov lahko prepre\u010dite tako, da ustrezno nastavite programsko opremo brskalnika; vendar vas \u017eelimo opozoriti, da v tem primeru, \u010de je to primerno, ne boste mogli v celoti uporabljati vseh funkcij tega spletnega mesta. Googlu lahko tudi prepre\u010dite zbiranje podatkov, ki jih ustvari pi\u0161kotek in so povezani z va\u0161o uporabo spletnega mesta (vklju\u010dno z va\u0161im naslovom IP) in obdelavo teh podatkov s strani Googla, tako da prenesete vti\u010dnik brskalnika, ki je na voljo na naslednji povezavi, in ga namestite: https :\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.<\/em><\/p>\n Ugovor zoper zbiranje podatkov<\/p>\n Google Analytics lahko prepre\u010dite zbiranje va\u0161ih podatkov s klikom na naslednjo povezavo. Za prepre\u010ditev zbiranja va\u0161ih podatkov ob prihodnjih obiskih tega spletnega mesta bo nastavljen pi\u0161kotek za izklju\u010ditev: Onemogo\u010dite Google Analytics. Ve\u010d informacij o tem, kako Google Analytics ravna s podatki uporabnikov, najdete v Googlovi izjavi o varstvu podatkov: https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de.<\/em><\/p>\n Obdelava podatkov naro\u010dila<\/p>\n Z Googlom smo sklenili pogodbo o obdelavi podatkov o naro\u010dilih in pri uporabi storitve Google Analytics v celoti izvajamo stroge zahteve slovenskih organov za varstvo podatkov.<\/em><\/p>\n Demografske zna\u010dilnosti v Google Analytics<\/p>\n To spletno mesto uporablja funkcijo “demografske zna\u010dilnosti” storitve Google Analytics. To omogo\u010da ustvarjanje poro\u010dil, ki vsebujejo izjave o starosti, spolu in interesih obiskovalcev spletnega mesta. Ti podatki izhajajo iz Googlovega ogla\u0161evanja na podlagi zanimanja in podatkov o obiskovalcih tretjih ponudnikov. Teh podatkov ni mogo\u010de dodeliti dolo\u010deni osebi. To funkcijo lahko kadar koli deaktivirate prek nastavitev oglasov v va\u0161em Google Ra\u010dunu ali pa na splo\u0161no prepovete zbiranje va\u0161ih podatkov s strani Google Analytics, kot je opisano v to\u010dki “Ugovarjanje zbiranju podatkov”.<\/em><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [et_pb_section bb_built=”1″][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.8″ text_font_size=”12px” text_font_size_phone=”10px” text_font_size_last_edited=”on|phone”] Varovanje podatkov Splo\u0161ne informacije Naslednje opombe nudijo preprost pregled, kaj se zgodi z va\u0161imi osebnimi podatki, ko obi\u0161\u010dete na\u0161o spletno stran. Osebni podatki so vsi podatki, s katerimi se lahko osebno identificirate. Podrobne informacije o temi varstva podatkov najdete v na\u0161i izjavi o varstvu podatkov, navedeni pod tem […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kamishibai-kai.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/933"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kamishibai-kai.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kamishibai-kai.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kamishibai-kai.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kamishibai-kai.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=933"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.kamishibai-kai.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1024,"href":"https:\/\/www.kamishibai-kai.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/933\/revisions\/1024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kamishibai-kai.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\u2022 v skladu s 15. \u010dlenom GDPR pravico zahtevati informacije o va\u0161ih osebnih podatkih, ki jih obdelujemo v obsegu, ki je tam dolo\u010den;<\/em>
\n\u2022 v skladu s 16. \u010dlenom GDPR pravico, da nemudoma zahtevamo popravek napa\u010dnih ali nepopolnih osebnih podatkov, ki jih hranimo;<\/em>
\n\u2022 v skladu s \u010dlenom 17 GDPR pravico zahtevati izbris va\u0161ih osebnih podatkov, ki jih hranimo, razen v primeru nadaljnje obdelave<\/em>
\n\u2013 uveljavljanje pravice do svobode izra\u017eanja in obve\u0161\u010danja;<\/em>
\n\u2013 izpolniti pravno obveznost;<\/em>
\n\u2013 iz razlogov javnega interesa oz<\/em>
\n\u2013 je dol\u017ean uveljavljati, izvajati ali braniti pravne zahtevke;<\/em>
\n\u2022 v skladu z 18. \u010dlenom GDPR pravico zahtevati omejitev obdelave va\u0161ih osebnih podatkov, v kolikor<\/em>
\n\u2013 oporekate to\u010dnosti podatkov;<\/em>
\n\u2013 obdelava je nezakonita, vendar nasprotujete njenemu izbrisu;<\/em>
\n– podatkov ne potrebujemo ve\u010d, potrebujete pa jih za uveljavljanje, uveljavljanje ali obrambo pravnih zahtevkov oz<\/em>
\n\u2013 ste vlo\u017eili ugovor na obdelavo v skladu z 21. \u010dlenom GDPR;<\/em>
\n\u2022 v skladu z 20. \u010dlenom GDPR pravico do prejema va\u0161ih osebnih podatkov, ki ste nam jih posredovali v strukturirani, obi\u010dajni in strojno berljivi obliki, ali zahtevati posredovanje drugi odgovorni osebi;<\/em>
\n\u2022 po 77. \u010dlenu GDPR pravica do prito\u017ebe pri nadzornem organu. Praviloma se lahko obrnete na nadzorni organ svojega obi\u010dajnega kraja bivanja ali dela ali sede\u017ea na\u0161ega podjetja.<\/em><\/p>\n
\nUro\u0161 Razlo\u017enik s.p.<\/em>
\nCankarjeva 12<\/em>
\n1370 Logatec<\/em>
\nSlovenija<\/em><\/p>\n
\nElektronski naslov: info@kamishibai-kai.com<\/em><\/p>\n
\nRegistrska \u0161tevilka: 6376541000<\/em><\/p>\n
\nuporabljen operacijski sistem<\/em>
\nURL napotitelja<\/em>
\nIme gostitelja ra\u010dunalnika, ki dostopa<\/em>
\n\u010cas zahteve stre\u017enika<\/em>
\nIP naslov<\/em>
\nTi podatki niso zdru\u017eeni z drugimi viri podatkov.<\/em><\/p>\n
\nGoogle Analytics<\/p>\n